Prevod od "slažeš da" do Češki

Prevodi:

souhlasíš že

Kako koristiti "slažeš da" u rečenicama:

Linda ti se slažeš da postoji samo jedna stvar koju mogu sad da uradim, zar ne?
Lindo souhlasíš, že mám teď jen jednu možnost, co můžu udělat?
Za ime Boga, zar se ne slažeš da je to vredno daljeg istraživanja?
Proboha, copak ti nepřijde, že si to zaslouží hlubší prozkoumání?
Data, sigurno se slažeš da je Flotina naredba teška.
Nepřipadají vám rozkazy Hvězdné flotily náročné?
Zar se ne slažeš da za stolom ne treba da prièaju o poslu?
Mami, nemyslíš, že by neměli u stolu mluvit o firmě?
Možda si mislio da ja neæu moæi, ali buduæi da sam ovdje, sigurno se slažeš da je prikladnije da to uèinim ja.
Patrně jste myslel, že nebudu k zastižení, ale když už jsem tady, snad se shodneme, že bude vhodnější, když ho provedu já.
Samo što Melanie ne može to završiti sve dok... ti ne potpišeš papire u kojima se slažeš... da se odrièeš roditeljskih prava.
Jenže Melanie to nemůže udělat jen tak sama... Musíš podepsat papíry, že jí... předáváš rodičovská práva.
Sigurno se slažeš da ovo dalje ne treba razmatrati?
Dospěl jste k závěru že na tu úvahu zapomeneme?
I, izmeðu mene i tebe nadam se da se i ti slažeš da totalno zaslužujem to.
A mezi námi... myslím, že budeš souhlasit s tím, že si to zasloužím.
Beš sam se pitala dal se slažeš da tvoj broj dam jednpm divnom mladiæu.
Říkalajsem si, jestli můžem dát tvé číslo jednomu skvělýmu člověku.
Pa sad kad si rekao da se slažeš, da budem iskrena, nisam sigurna da to još hoæu.
Mno, když teď říkáš, že ti to nevadí... abych byla upřímná, nejsem si jistá, jestli v tom chci pokračovat.
Mislim da se slažeš da nam trebaju sve moguæe glave ovde da rešimo ovaj Sentox problem.
Určitě souhlasíte, že tu potřebujeme všechnu sílu, abychom tuhle situaci zvládli.
Ako se slažeš da ostanemo sa tobom i gledamo te u akciji.
Jestli by ti nevadilo, rádi bychom se tu trochu zdrželi - a sledovali tě v akci.
Samo se nadam da se slažeš da plaæaš deci školarinu sa gomilom matoraca.
Snad ti nebude vadit platit školný z prachů, co tady vydělá.
Vidi, samo ako se slažeš da je apartman brillijantan.
Souhlasíš, že ten byt je brilantní.
Da li se slažeš da ti nisi ništa postigao, da nemaš životni plan, nemaš stan, nemaš auto, ni bilo kakvu odgovornost?
Souhlasíš se mnou, že nemáš žádnou sebeúctu, žádné plány do budoucna, žádný byt, žádné auto, ani zodpovědnost?
Da li si siguran da se slažeš da odložimo spolni odnos dok nam veza ne proðe test sposobnosti opstajanja?
Určitě ti nevadí odkládání styku, než náš vztah potvrdí svou životaschopnost?
Znaèi da se slažeš da riješavam sluèajeve preko interneta?
Takže schvalujete jít na net a řešit případy?
Amy, zar se ne slažeš da trebamo krenuti i stati u red?
Amy, nemyslíš, že už bychom měli jít a postavit se do fronty?
A da li se slažeš da bi sam ti dao promaknuće, ostali zaposlenici, ne samo moja žena, tražili izlike zašto i da nikada ne bi cijenili tvoj rad?
Pořád nesouhlasíš Měl jsem tě povýšit a ostatní lidi, ne moje žena, by měli výmluvy jako proč A nebylo by to zneuznání tvojí práce?
Ali ako se slažeš da ideš preko tih granica...
Ale pokud bys chtěla zajít až za tyhle hranice...
Da li se slažeš da Kirkegard i Kami predstavljaju... istu vrstu egzistencijalizma ako se izuzme religiozni aspekt?
Souhlasíš se mnou, že Kierkegaard a Camus představují ten samý typ existencialismu, pokud nebudeme brát v úvahu náboženský pohled?
Selma, da li se slažeš da budeš ljubavnica Debelog Tonija do kraja svog života?
Bereš si ty, Selmo, Tlustého Tonyho jako goomara do konce života?
Da li se slažeš da opereš prozore spolja i iznutra?
Takže jste ochoten mýt okna v celém domě z obou stran?
John pita da li se slažeš da on uradi stvar za koju si mu rekla da æeš mu dozvoliti da uradi na njegov 40 roðendan. ali još uvek nije uradio.
Ann, John se ptá, jste-li ochotna nechat ho dělat tu věc, kterou jste mu dovolila k jeho 40. narozeninám, ale dodnes nebyla dokončena.
Ako se slažeš da æeš ogranièiti pitanja na klinièka ispitivanja.
Jen pokud své otázky omezíte do doby soudního přelíčení. - Co dál?
Pa da li se slažeš da napravimo pauzu sa ovom našom "situacijom"?
Takže co myslíš, bude v pohodě když pozastavíme tu naši věc?
Ako se slažeš, da li mogu da te zovem svojom devojkom?
Ano? Takže pokud ti to nevadí, můžu tě nazývat svou přítelkyní?
Zar se ne slažeš da su ove poruke važne za profil?
Nesouhlasíte, že jeho vzkazy jsou pro profil důležité?
Sigurno se slažeš da odem u Pariz bez tebe?
Jsi si jistá, že je v pořádku, když poletím do Paříže bez tebe?
Eliote, poenta je, da li se slažeš da "bude gadno"?
Otázkou je: Jsi připravený být svině, Elliotte?
Sigurna sam da se slažeš da je ovo bilo vrlo teško za nas.
A určitě se mnou budeš souhlasit, že tento rok byl pro nás opravdu obtížný.
Podvuèeni su uslovi dogovora sa tužilaštvom o ulozi informatora, gde se slažeš da prikupljaš podatke za optužnicu protiv Bojda Kraudera.
Tady jsou podmínky vaší spolupráce s kanceláří nadvládního. Podpisem slibujete, že nám budete podávat informace o Boydu Crowderovi.
Hteo sam da te pitam da li se slažeš da Abi provede s nama ovaj vikend.
Chci se jen... zeptat, jestli ti nevadí, když prohodíme ty víkendy, aby s námi mohla Abby v pátek jet.
Ti, Nick Burkhardt, se slažeš da ću ja svedočiti pred velikom porotom u korist Seana Renarda.
Ty, Nicku Burkhardte, souhlasíš, že budu svědčit před porotou v Renardův prospěch.
A ti, Sean Renard, se slažeš da, jednom kada završim sa svedočenjem, ćeš odbaciti sve otpužbe protiv Nicka Burkhardta i ponovo mu dati službu.
A ty, Seane Renarde, souhlasíš, že po mém svědectví stáhneš všechna obvinění proti Nickovi Burkhardtovi a vrátíš mu jeho pozici.
Slušaj, Martine... zar se ne slažeš da je uvek pametno držati prijatelje blizu a neprijatelje još bliže?
Hele, Martine, nesouhlasíš, že je dobrej nápad držet si svý přátele blízko a nepřátele ještě blíž? Svým strýcům jsi řekla, aby mě zabili.
0.57356190681458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?